沙特阿美、空气产品公司和ACWA电力将在吉赞经济城建80多亿美元的气化/电力合资公司

沙特阿美、空气产品公司（纽约证券交易所代码：APD）和ACWA电力今天宣布三方已经签署了一份投资意向书，将在沙特阿拉伯的吉赞经济城组建总投资额超过80亿美元的气化/电力合资公司。

合资公司将从沙特阿美购买气化资产、电力集团及相关公用事业公司，价值80多亿美元。这些资产目前正在施工中，当前计划将于2019年成功启用后移交到合资公司。

合资公司将根据一份为期25年的合同，拥有及运营该设施，并按月收取固定费用。沙特阿美将为合资公司供应原料。合资公司将为沙特阿美生产电力、氢气，及提供其他公用设施。空气产品公司将占合资公司至少55％的股份，沙特阿美和ACWA电力将拥有剩余的股份。合资公司建立在公私伙伴关系模式的重要地位和共识下，开发并运营该地区的关键基础设施资产。

该联合企业将增加就业机会、把该领域最先进的技术转入沙特，并使当地人才首次使用这项技术。

合资公司将服务于沙特阿美的吉赞炼油厂和在吉赞经济城的输油终端。这项特大工程将处理重中质原油，来生产液化石油气、硫磺、沥青、苯和对二甲苯，并每天增加40万桶的炼油产能。

沙特阿美负责下游业务的高级副总裁朱戴米(Abdulaziz M. Al-Judaimi)说道：“该气化/电力合资公司将对我们在吉赞的特大型项目自给自足的核心。合资公司将提高炼油厂和综合气化联合循环发电厂的整体价值，并让吉赞经济城做好准备来获得更多海外直接投资和私营部门的参与，有助于该省的转型发展。”

空气产品公司主席、总裁兼首席执行官葛思民(Seifi Ghasemi)表示：“空气产品公司非常荣幸能够有这个绝佳机会，与世界上最大的石油生产公司沙特阿美和中东地区领先的私营电力生产商ACWA电力合作，来扩大我们在这个特大型项目中的参与度。今年早些时候，空气产品公司收购了壳牌渣油气化技术的专利，这正是吉赞气化设施的核心技术。在中国潞安项目的成功基础之上，这个新项目进一步扩展了空气产品公司的领导地位，为全球重要企业提供合成气。非常感谢沙特阿美对我们一直以来的信任，先是授予我们空分装置合同，如今则是朝着扩大在吉赞的供应范围迈进。”

ACWA电力主席阿博亚扬(Mohammad Abunayyan)补充说：“ACWA电力致力于将公私伙伴关系模式扩展到电力领域。ACWA电力在沙特的电力行业中承担着重要的角色，并欢迎有机会能协助吉赞经济走廊的进一步发展。而且，我们与沙特阿美和空气产品公司这两家世界领先企业的合作，正是在需要创造新结构实现‘2030年远景’的共识上取得的直接成果。”

空气产品公司的投资者电话会议详情
空气产品公司将于北京时间2018年8月13日（周一）晚8:30举行电话会议，讨论在吉赞的新合资公司。 该会议将以电话聆听和网络播报的方式，向公众及媒体开放。

参会直播电话：001-785-424-1802
会议代码：7133355
网络播放/幻灯片浏览：可在空气产品公司网站投资者的活动详情网页上查看。

收听电话会议录音：888-203-1112（美国）或 +001-719-457-0820（美国以外）
会议代码：7133355
可在为北京时间2018年8月14日0:30到8月21日0:30之前收听。
网络回放：可在空气产品公司网站投资者的活动详情网页上查看。